|
REPORTER, verbe |
[T-L : reporter ; GDC : reporter ; DÉCT : reporter ; FEW IX, 208b : portare ; TLF : XIV, 882a : reporter1] |
A. - | "Remettre en son lieu initial" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Reporter (une charge). "Remettre une charge (entre les mains de celui qui l'a décernée), la rendre à qui de droit" ... |
| - | Reporter qqc. "Rapporter qqc." ... ... ... ... |
| . | [Une réponse, des nouvelles...] ... ... |
| - | Reporter qqc. à qqn. "Rapporter, remettre, rendre qqc. à qqn" ... ... ... ... ... |
B. - | "Rapporter qqc. (des propos, ce qui a été dit, ce qu'on a vu...)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | CHASSE Reporter par le pied et par les fumees. "Rendre compte (au maître de la chasse, à l'assemblée) des traces et des fumées du cerf chassé" ... |
C. - | Au fig. |
| 1. | Reporter qqc. à qqn. "Rendre à qqn le bénéfice de qqc." ... |
| 2. | En reporter à qqc. "Se référer à qqc." ... |
| - | Empl. pronom. Se reporter à qqc. "Se référer à qqc." ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|